Copioni

En la vita, tut pol suceder (di Fabio Valle)

52  pagine  in  3  atti  con 5  attori , 6  attrici Lingue:  dialetto 

Di cosa parla?

Silvia è separata da un anno da Roberto e da alcuni mesi frequenta Tommaso, un imprenditore romagnolo che vive al di sopra delle proprie possibilità in quanto sull'orlo della bancarotta. Il sentimento di Tommaso sembra puro, ma in realtà lo stesso è venuto a conoscenza che una grossa ditta è intenzionata a comperare tutti i numerosi terreni di proprietà di Silvia ed è quindi interessato al denaro al fine di saldare i debiti. La figlia Emma non vede di buon occhio la relazione e spera sempre di poter riunire i genitori. La notizia dell'imminente matrimonio instaura in Emma dubbi sempre più grandi su Tommaso e quindi si organizza, in maniera strampalata, con suo zio, un inventore pazzo, per scoprire cosa c'è sotto. Per rendere più credibile il matrimonio, Tommaso assolda prima una finta affarista per dimostrare che il lavoro va bene e poi una finta sorella per ingannare tutta la famiglia che le sue intenzioni sono le più sincere possibili...risuona la marcia nuziale...come finirà?…

En malgar n'òm d'amar (di Emilio Luigi Motta)

31  pagine  in  3  atti  con 10  attori , 15  attrici Lingue:  dialetto 

En malgar, ma che òm! (di Angelo de Gentilotti - commedia brillante)

62  pagine  in  3  atti  con 15  attori , 4  attrici Lingue:  dialetto 

Di cosa parla?

Cesco, il malgaro, viene chiamato al paese, perché gli è nato un figlio. Nel frattempo lo sostituisce il Toni, che viene a trovarsi alle prese con un gruppo di alpinisti trentini, alcuni viandanti altoatesini e di turisti napoletani. Viene a trovarlo anche la Carlotta, che ha un debole per lui, anche se lui sembra non accorgersene. Ma poi se ne accorgerà.

En neò descolz (di Adriana Zardini - commedia brillante)

50  pagine  in  2  atti  con 4  attori , 3  attrici Lingue:  dialetto 

Di cosa parla?

Dopo oltre vent'anni dal suo matrimonio con un siciliano, mai accettato da papà Gabriele, torna la figlia Milena con la propria figlia Lucia, che i nonni non hanno mai visto. La ragazza è fidanzata con un venditore di tappeti marocchino e ciò mette in crisi Gabriele, che cerca di saboatre questo matrimonio. Arriva un marocchino che vende tappeti ed i nonni lo scambiano per il fidanzato di Lucia: tutto il paese ride, ma per poco, perché il vero marocchino di Lucia è un ricchissimo commerciante all'ingrosso, educato in Europa.

En paes da salvar (di Antonia Dalpiaz)

11  pagine  in  1  atti  con 10  attori , 2  attrici Lingue:  dialetto 

En panim co la bóndola (di Caprara Roberto - commedia brillante)

27  pagine  in  2  atti  con 4  attori , 2  attrici Lingue:  dialetto 

Di cosa parla?

Un extracomunitario cerca di vendere qualcosa, l'inquilino si stà preparando un panino, ma dopo qualche resistenza, acquista un paio di calzini. La moglie gli dice che non gli farà il pranzo. La casa dove vivono è vicina alla sede della CIA, e si sentono anche loro sorvegliati. Un amico arriva con un apparecchio per cercare microspie, ma non trova nulla. Il pericolo però non è la CIA, ma il fisco, ma tutto è a posto. Quando finalmente ha tempo per farsi il suo panino, si accorge che la mortadella è finita.

En process coi fiochi! (di Loredana Cont)

15  pagine  in  1  atti  con 5  attori , 3  attrici Lingue:  dialetto 

En prosac pien (di Giorgio Degasperi - commedia brillante)

23  pagine  in  3  atti  con 14  attori , 8  attrici Lingue:  dialetto 

Di cosa parla?

Il miscredente Roberto, gestore di un rifugio, è contrariato, peché proprio davanti al suo esercizio, è stato eretto un grade crocefisso. Si mette d'accordo con degli amici per toglierlo, ma poi ci ripensa. È sempre in lite con il padre Checco e vorrebbe mandarlo al ricovero per ereditare tutto, ma una disgrazia in montagna, dalla quale esce miracolosamente illeso, lo riconcilia con la fede e con il padre.

En so tante sul sol levante (di Andrea Oldani (commedia brillante),  tradotto da  Ernesto Paternoster)

31  pagine  in  2  atti  con 4  attori , 5  attrici Lingue:  dialetto 

Di cosa parla?

Tornando da un viaggio di lavoro Ettore trova la casa sconvolta dalla new age. La moglie Lucia che, con la sorella e la mamma, frequenta un corso di filosofie orientali, ha deciso di mettere in pratica quanto imparato: via i mobili tradizionali, addio alla dieta mediterranea e tanti altri cambiamenti. Ettore protesta ma poi resiste e si adegua (pur rimanendo scettico) per non rischiare di perdere la moglie. Sopporta così anche il “maestro” e la sua assistente, che si sono sistemati nella ingombrante pagoda collocata in giardino, al posto del caro, vecchio gazebo. Non tutti però subiscono la fascinazione delle filosofie orientali: la sorella e soprattutto la mamma di Ettore, infatti, cercano di convincerlo a ritornare in sé e a ripristinare la normalità in casa. La situazione si aggrava quando si scopre che nel circondario, in pochi giorni, sono stati commessi diversi furti. Ettore chiede aiuto ad un amico finanziere… e così maestro e assistente vengono smascherati. Tutto bene? Sì, anche se Lucia promette qualche altra stravaganza…

En sol pél de la so barba (di Guido Leoni - commedia sociale)

34  pagine  con 6  attori , 7  attrici Lingue:  dialetto 

Di cosa parla?

Mario si droga e va in prigione e la madre Erna incarica l'avvocato Fuchi di difendere suo figlio, poi accusato anche di omicidio. Ma Fulchi ha anche una figlia che si droga, e si scopre che era il padre a mandare suo figlio a Milano a procuare la droga per la sorella. Cambi reciproci di accuse, finché la figlia dell'avvocato non viene ricoverata in una clinica per disintossicarsi e, Fra Tinto, che l'ha accompagnata, non rivela a nessuno dove si trova. E c'è anche una sotria d'amore che finisce bene.

Eroi per forza (di Francesca Vettori e Antonia Dalpiaz)

12  pagine  in  1  atti  Lingue:  dialetto 

Esce qualcuno? (di Mauro Gaddo)

39  pagine  in  2  atti  con 4  attori , 4  attrici Lingue:  italian 

Fantamitopalinsesto (di Lina Lisciotto - commedia cabaret)

29  pagine  in  2  atti  Lingue:  dialetto 

Di cosa parla?

Una ragazzina, colpita e affascinata dallo studio della mitologia greco-romana, fantastica sul modo di condurre le notizie televisive; si addormenta e si trova a vivere una strnaissima avventura in un mondo televisivo assolutamente fantastico e assurdo, con personaggi di ere diverse e situazioni ridicole e inconcepibili. Ma il sogno è così profondo e "vissuto", che al risveglio si trova vestita con un peplo storico.

Felize am (di Maurizio Perottoni - a sfondo storico)

30  pagine  in  2  atti  con 8  attori , 4  attrici Lingue:  dialetto 

Di cosa parla?

Ciro e Rosa si amano. Ciro va in guerra, il paese è occupato dai tedeschi, su un treno tedesco in trasito avviene un furto, ed il comando tedesco dice che se i responsabili non escono, seguirà rappresaglia. Un bombardamento la eviterà. Torna la pace, Ciro è morto in guerra e Rosa vive di ricordi.

Festa granda al me paés! (oppure Festa granda al me rióm) (di Maria Chiesa - commedia brillante)

35  pagine  in  2  atti  con 6  attori , 6  attrici Lingue:  dialetto 

Di cosa parla?

Vita familiare. Chiara vuole passare il fine settimana in un rifugio con il suo Matteo, ma il padre Paolo si oppone. L'indomani c'è festa in paese e arrivano anche i nonni. Ma c'è anche Giulia da sistemare, perché i suoi genitori sono in gita e lei è sola. Tutto però poi ruota attorno all'arrivo in casa di Tanja, una bella ragazza assunta da nono Giacomo come sua badante. Paolo ne è addirittura sconvolto, con maulmori della moglie Lucia.

Fiamme Gialle 3005 s.l.m. (di Michele Roat - drammatico/sentimentale)

32  pagine  in  2  atti  con 4  attori , 4  attrici Lingue:  dialetto 

Di cosa parla?

Un gruppo di ragazzi e ragazze - Roberto con Daniela, Enrico con Roberta e Fabio con Orietta - raggiungono un bivacco nelle Pale di San Martino. Al bivacco giugne anche Eleonora, alla ricerca di una conferma. La forzata sosta al bivacco per un temporale, è occasione per confidenze e crude confessioni. Gli amori veri si consolidano, quelli precari si annullano, ma nasce anche l'amore fra Eleonora ed il suo occasionale accompagnatore.

Fim a malga Zonta (di Gabriele Zobele - storico)

23  pagine  in  2  atti  Lingue:  dialetto 

Di cosa parla?

L'autore esamine due fotografie che riguardano la tragedia accaduta il 12 agosto 1944 a Malga Zonta, quando le truppe tedesche fucilarono 17 persone: 14 erano particiani e 3 civili. I partigiani si trovano nella zona di Passo Coe perché attendevano un lancio di armi da parte degli alleati. Ma c'erano anche le controversie fra due formazioni partigiane, quella Nigro e quella Tar. È un bel poemetto di 97 ottonari (40. 45, 12 per ciascuno dei tre atti), sullo stile delle «novelle» roveretane del Sette-Ottocento. Non ci sono personaggi, non c'è dialogo, non c'è azione scenica, ma c'è grande storia.

Fin che dura l'istà (di Gigi Cona)

31  pagine  con 5  attori , 3  attrici Lingue:  dialetto 

Di cosa parla?

Mario è ammalato di tumore e va a vivere da solo in montagna. Non vuole essere di peso, ma il nipote Luca lo va a trovare, perché è solo anche lui: i suoi genitori si stanno separando. Però anche loro vengono a far visita al nonno, il quale rivela la sua condizione di salute e li convince a riflettere sulla loro intenzione di separarsi. La vita va affrontata per come si presenta giorno dopo giorno, e i problemi, quando ci sono, vanno affrontati e risolti, senza scappare dalla realtà. E Mario torna a casa con loro.

Fin che gh'è vita, gh'è speranza (di Tiziana Filippi - commedia brillante)

26  pagine  con 4  attori , 5  attrici Lingue:  dialetto 

Di cosa parla?

Il giovane Mansueto non si sa bene cosa faccia e suscita perplessità in famiglia. Una telefonata annuncia che la loro mamma è all'ospedale e si configura una lunga degenza. Inoltre non c'è più con la testa. La mamma viene dimessa dall'ospedale, è invalida, ma i figli lavorano, non possono accudirla in casa, così viene messa alla Casa di Riposo. La figlia Mariagrazia è pentita di averla messa lì, ma Manueto dice che era l'unica soluzione. Ma poi tutti ci ripensano e poiché la mamma è ancora indipendente, la riportano a casa.

Fioca fiochesina (di Silvio Castelli - drammatico)

21  pagine  in  1  atti  con 4  attori , 1  attrici Lingue:  dialetto 

Fioi, né a farve benedir dai frati capuzini, se ghe n'è ancora! (di Maria Chiesa - commedia brillante)

21  pagine  in  2  atti  con 5  attori , 3  attrici Lingue:  dialetto 

Di cosa parla?

I figli di Giovanna e Luigi, Susanna ed Alberto, fanno un po' quello che vogliono e ad un certo punto decidono di andare a vivere con il/la loro partner. Giovanna e Luigi vanno in Brasile, adottano due ragazzini e tornano a casa. Tornano a casa anche i figli, ma nulla sarà più come prima.

Fior de cactus (di Pierre Barillet e Jean-Pierre Grédy,  tradotto da  Maria Pellegri Beber)

39  pagine  con 4  attori , 4  attrici Lingue:  dialetto 

Di cosa parla?

Beatrice, 20 anni, ha da tempo una relazione con Giuliano, 38 anni: lui le ha detto di essere sposato con tre figli per evitare che il loro rapporto diventasse troppo impegnativo. Lei però non regge più la parte dell'amante e decide di farla finita, aprendo il gas nel suo appartamento ma viene salvata da Igor, giovane scrittore e vicino di casa, con il quale si confida. Giuliano che, contrariamente alle sue intenzioni, si sta legando veramente a Beatrice, scopre che lei voleva uccidersi e le dichiara i suoi sentimenti, ma non ha il coraggio di dirle la verità sulla sua condizione di scapolo. Le assicura che presto divorzierà. Beatrice vuole però avere conferma dalla moglie di Giuliano e gli chiede di fargliela conoscere. Lui chiede aiuto a Stefania, fedele e solerte segretaria, single e segretamente molto legata a lui. Stefania recita la parte della moglie “traditrice”. Nella faccenda vengono coinvolti a vario titolo Alberto, la procace amica, il colonnello che corteggia, senza speranza, Stefania. Alla fine, Beatrice, dopo aver scoperto l'inganno, lascia Giuliano e si avvicina a Igor. Giuliano invece “scopre” Stefania come donna desiderabile.

Fior di Zanelo (di Silvano Maturi - storico)

63  pagine  in  2  atti  con 9  attori , 2  attrici Lingue:  dialetto 

Di cosa parla?

Un ciarlatano intraprendente con il suo giovane allievo, due stagionali propensi al malaffare, un albergatore che deve far quadrare i conti, un'avvenente ragazza accompagnata dall'annoiato fratello e dalla cameriera di famiglia, due valligiani pronti a mollare tutto e a partire in cerca di fortuna. Sarebbero diretti al lussuoso Hotel di una ridente località alpina tra le Dolomiti di Brenta, se la vicenda narrata si fosse svolta ai nostri giorni. Ma la nostra storia racconta di un pomeriggio estivo del 1310, in pieno Medioevo...

Fiori de naranz (di Elio Fox)

65  pagine  in  3  atti  con 8  attori , 3  attrici Lingue:  dialetto 

Di cosa parla?

La trentina Maria ed il napoletano Salvatore sono innamorati e vorrebbero sposarsi, ma il padre di lei non vuole terroni in famiglia. Allora Maria fugge di casa. Si chiede consiglio ad un meridionale, il dott. Fiore, il quale illustra i rischi di queste fughe d'amore. Si scorpre poi che Salvatore è il figlio del dott. Fiore e tutto si appiana.

Fiori de ombre (di Sergio Tomasoni - fiaba)

39  pagine  in  2  atti  con 4  attori , 3  attrici Lingue:  dialetto 

Di cosa parla?

Due cavalieri fuggono dalla tirannia del Re e si rifugiano nella valle dove vive Dina, che si innamora del II di loro. Quando il Re minaccia la libertà della valle, i due cavalieri partono per la guerra. Il I cavaliere muore, ma il II torna dopo molti anni, con un figlio. E Dina muore.